Updated as of: 7/8/2020

Children's Bureau Update on Coronavirus & 2020 Census

Declaraciones

07/08/2020

Cómo nos dirigimos a COVID-19

El 19 de marzo de 2020, los funcionarios estatales y locales de California emitieron una orden "Más segura en el hogar", pidiendo a las personas que permanezcan en sus hogares tanto como sea posible para combatir la propagación del coronavirus. Hacer clic aquí para lo que necesita saber sobre Safer at Home.

Ahora más que nunca, Children's Bureau sigue comprometido a ayudar a los niños y las familias vulnerables de nuestra comunidad. Nuestra inversión en tecnología y sistemas compatibles nos ha permitido mover rápidamente nuestra fuerza laboral de casi 500 empleados para trabajar de forma remota. Nuestra inversión en los esfuerzos de seguridad y saneamiento de los edificios ha asegurado que para aquellos sitios que permanecen abiertos, todas las medidas de precaución estén en pleno vigor.

Estamos aquí para la comunidad: niños y padres en nuestros programas de prevención, nuestras familias de recursos adoptivos adoptivos, aquellos que necesitan terapia de salud mental, y continuaremos brindando información vital, recursos y servicios a través de nuestra forma de conexión "nueva y normal", y Lo más importante, cuidado.

Hasta la fecha, hemos hecho lo siguiente:

  • Instituimos una política de teletrabajo temporal para todos los empleados y empleados educados sobre tecnología compatible disponible para continuar brindando servicios.
  • El Centro de Desarrollo Infantil en Magnolia Place en Los Ángeles está cerrado hasta nuevo aviso. Proporcionaremos actualizaciones tan pronto como las tengamos. Para preguntas, los padres de preescolar pueden contactar a Paquita Mansouri, Supervisora del Programa de Desarrollo Infantil en Children's Bureau, al 213.342.0101.
  • Los servicios terapéuticos de salud mental continuarán con las modificaciones necesarias de salud y seguridad, incluido el uso de tecnología compatible para la prestación remota de servicios.
  • Nuestros trabajadores sociales continuarán prestando servicios completos a los niños en hogares de guarda, familias de recursos de adopción adoptiva, aquellos que reciben servicios de prevención como visitas al hogar y manejo de casos, etc., utilizando tecnología compatible.
  • Foster-Adoptive Resource Parent Information Meetings are continuing using virtual meetings.
  • All Dads Matter classes are now being held virtually. To get involved, call 714-785-3244 or contact the Dads Matter program at DadsMatter@all4kids.org.
  • Hemos educado a empleados sobre los protocolos recomendados para mantenerse a salvo. También alentamos a nuestros empleados a tomar en serio cualquier signo de enfermedad y buscar atención médica según sea necesario.
  • Reuniones y eventos han sido cancelados atravez de toda la agencia.
  • El Centro de Conferencias de Children's Bureau Magnolia Place ha sido cerrado hasta nuevo aviso.

La seguridad y el bienestar de nuestro personal y las familias a las que servimos es nuestra principal prioridad.

Seguimos de cerca la orientación de la Organización Mundial de la Salud y otras organizaciones de salud pública y tomamos las precauciones de salud adecuadas cuando se justifica. La situación en los condados de Los Ángeles y Orange es fluida y Children's Bureau continuará desarrollando nuestras estrategias para satisfacer mejor las necesidades de los niños y las familias a las que servimos.

Ahora mas que nunca

La amenaza de COVID-19 ha unido al mundo de formas inimaginables que ilustran la esperanza y la humanidad que todos compartimos. Children's Bureau ha estado ayudando a familias y comunidades durante 116 años y en el transcurso de ese tiempo, ha superado muchos eventos imprevisibles como el que estamos experimentando ahora.

Podemos hacer esto. Pero necesitamos su apoyo ahora más que nunca. Como siempre, prometemos ser buenos administradores de su generosidad con cada donación destinada directamente a ayudar a familias vulnerables en nuestra comunidad. Sé el motivo por el que superamos este momento difícil.

Give Now to Help Protect Vulnerable Children

2020 Census

Completing the census is safe, secure, and confidential. And, most importantly, your response helps to direct federal funds to organizations like Children’s Bureau and to the communities where we live and serve. As an agency, we are working to promote the census and engage our staff and families to participate.  Click aquí to get started on your own response and learn more about why your answers matter.

 

Artículos relacionados