Seguir
Parte de la abundancia
Una abundancia de oportunidades
Alex Morales

Mientras Children's Bureau celebra una rica historia de 111 años Su apoyo nos ayuda a continuar y evolucionar nuestra misión como uno de los mayores inversores en prevención de abuso infantil a nivel nacional. Share of Abundance refleja los muchos esfuerzos y oportunidades que han sido posibles con su ayuda.

Lo que logramos este año se ilustra mejor a través de las historias de padres e hijos que han cruzado nuestras puertas. En este informe, conocerás a Karina, Denes, Yobani, Carmina y Ana. Todos se han enfrentado a numerosos desafíos, pero cambiaron sus vidas a través de Children's Bureau. Más importante aún, cada historia de vida continúa creciendo más allá de los servicios y programas que ofrecemos. Se han convertido en embajadores de nuestro trabajo y comparten sus conocimientos para inspirar y ayudar a otros en su comunidad. Esta es la mejor prevención y por eso Children's Bureau continúa abogando por que las entidades públicas y privadas inviertan en los primeros años.

En 2015, terminamos el primer año de nuestro compromiso de dos años para acelerar el éxito de Magnolia Community Initiative (MCI) mediante la creación de un cambio a nivel de la comunidad a través de dos esfuerzos clave: nuestro programa de lectura y la campaña de la comunidad Belong. MCI también lanzó el piloto de un sistema de enlace y referencia basado en la web que ahora está siendo utilizado por una docena de otras organizaciones. En octubre de 2015, recibimos nuestra primera subvención del gobierno nacional para financiar Dads Matter, un programa que se implementará en el Condado de Orange a partir de julio de 2016. Además, recibimos con orgullo la acreditación nacional a través del Consejo de Acreditación con sede en Nueva York, que reconoce el Children's Bureau implementación de estándares de mejores prácticas en el campo de los servicios humanos.

¿Cómo podemos crear una abundancia de oportunidades? Gracias a ti. Estamos agradecidos con todos y cada uno de ustedes por aceptar los complejos desafíos de prevenir el abuso infantil. Es un viaje que cambiará a las futuras generaciones para mejor.

Firma de Alex Morales

Alex Morales, Presidente y CEO, Children's Bureau

Usted ayudó a Children's Bureau a llegar a más de 30,000 niños vulnerables y sus padres a través de 17 sitios comunitarios.
A alguien le importa

Nuestros esfuerzos de prevención crecieron con la incorporación del programa Welcome Baby de Antelope Valley, un hospital voluntario y una intervención domiciliaria para mujeres embarazadas y posparto. El éxito del programa se mide a través del aumento de las tasas de lactancia materna entre las madres, la capacidad de vincular a las familias con los recursos comunitarios disponibles, la educación de los padres sobre los hitos del desarrollo infantil y el bienestar general de los niños y las familias.

"Fue un alivio real del estrés porque habían pasado muchas cosas durante mi embarazo", dice Carmina, quien completó el programa a principios de este año. "Había perdido a mi madre el día antes de que naciera mi bebé, así que fue algo emocional".

Carmina dice: "Creo que es un programa realmente bueno porque está ayudando a madres jóvenes y mayores. Existe el mito de que 'las madres saben todo' y no lo olvidan, pero nosotros sí lo olvidamos. Ser parte de este programa me ayudó para ver que está bien hacer preguntas y llamar a alguien para pedir ayuda ".

Finalmente, Carmina sacó más del programa de lo que esperaba. Además del apoyo emocional vital, el programa Welcome Baby la ayudó a aprender nuevos conceptos sobre trabajo de parto, parto y desarrollo infantil. También recibió asistencia con las vacunas y la ayuda del banco de alimentos. Sobre todo, apreciaba la capacidad de hablar con un entrenador de padres sobre cualquier preocupación que surgiera durante su embarazo y los primeros nueve meses después del nacimiento de su bebé.

"Una de las formas más importantes en que el programa me ha impactado es saber que tengo a alguien allí que se preocupa por mi bienestar, el bienestar del bebé y la familia también", dice Carmina. "Eso es algo que realmente se aprecia en este día y en este momento".

Welcome Baby proporcionó a 287 nuevas madres información vital sobre la vinculación y el cuidado de sus bebés.
Entendiéndose el uno al otro

Cuando Denes y Yobani descubrieron Children's Bureau, estaban al borde de la separación. Su primer hijo tenía seis años y Denes estaba embarazada del segundo. Entonces la pareja tuvo un golpe de suerte. Mientras asistía a otro programa en el Centro de Recursos Familiares de Anaheim Harbour, Denes descubrió un grupo de parejas del Children's Bureau de 16 semanas que se centró en fortalecer las relaciones familiares y mejorar la participación positiva activa de los padres en la vida de sus hijos.

"Fue un gran programa porque pudimos conectarnos de nuevo y señalar los problemas que estaban afectando nuestra relación", dice Denes. "Nos permitió abrirnos a otro nivel, y pudimos hablar sobre cosas de las que no habíamos hablado en mucho tiempo".

Los facilitadores grupales lideraron actividades que incluyeron temas como el fortalecimiento de la autoestima, la paternidad compartida, el apoyo social y las relaciones entre padres e hijos. Un grupo cohesivo de diez parejas se reunía semanalmente para escucharse, compartir y apoyarse mutuamente. Después del grupo de parejas, Yobani pasó a participar en un programa para padres.

"Crecí sin un padre", recuerda Yobani. "Pude ver a mi hijo sufriendo y nunca quise que él pasara por lo que hice, pero yo era un padre joven y luché. Fui egoísta. Las clases de crianza me ayudaron a conectarme con mi hijo de 7 años. Está feliz ahora. Ayudo con la tarea. Tenemos tiempo de padre e hijo. Ahora nos conocemos. No estaría aquí ahora si no hubiera encontrado Children's Bureau ".

Children's Bureau también ha fortalecido la relación de Denes y Yobani al ayudarlos a resolver sus diferencias de manera constructiva, enseñándoles habilidades de presupuesto y fomentando una mayor unión como pareja y familia.

"En general, ambos programas fueron realmente geniales y llegaron a nuestras vidas en el momento perfecto", dice Denes. "Children's Bureau nos ayudó a mantener a nuestra familia unida".

Cuando el grupo de parejas terminó, los participantes decidieron continuar reuniéndose fuera del Children's Bureau. Ahora se han apoyado mutuamente durante más de un año para fortalecer sus relaciones y familias.
Esperanza inspiradora

A veces un gran programa hace más que cambiar una vida; inspira a alguien a ayudar a cambiar La vida de otros. Eso es exactamente lo que le sucedió a Karina cuando se unió al Programa de Enriquecimiento Familiar con su hijo de dos años en 2013.

"Cuando comencé a venir a Children's Bureau como madre, estaba muy aislada", recuerda Karina. "Solo éramos mi hijo y yo. Hicimos todo juntos, pero todo estaba dentro de la casa o quizás en el parque. No salía, no tenía amigos que tuvieran hijos y mi hijo no. tener amigos ".

Cuando Karina vio la diferencia que el programa estaba haciendo en su hijo, también comenzó a marcar una diferencia para ella. Comenzó a socializar más con otros miembros del grupo, aprendió a ser un mejor padre y obtuvo una comprensión más clara de sus propios desafíos. Rápidamente descubrió que no estaba sola, muchos otros padres en el grupo estaban lidiando con problemas similares a los suyos.

La experiencia fue tan transformadora que, en seis meses, Karina se ofreció como voluntaria para capacitarse para dirigir un grupo propio en la comunidad. "Decidí ser un facilitador para poder dirigir a mi propio grupo de padres y ver si podría tener un impacto de la misma manera que el programa me había impactado a mí", dice Karina.

Karina dio a luz a su hija justo antes de que comenzara su entrenamiento, pero ella perseveró con su bebé a su lado.

"He estado facilitando mi propio grupo durante aproximadamente un año", dice Karina. "Ha sido gratificante en formas que nunca imaginé. No es una recompensa física, pero me hace sentir bien".

El grupo de Karina se reúne en la biblioteca del Children's Bureau, con ocasionales días especiales en un parque o museo. Los temas regulares incluyen colores, números, letras y sentimientos. Su grupo también presenta un calendario temático cada mes, como herencia hispana, herencia del Pacífico asiático o conciencia de discapacidad. Además de dirigir su propio grupo, Karina continúa participando en el programa con su hija. "He crecido tanto como padre", dice ella. "La forma en que hablo con mi hija es muy diferente de lo que hice con mi hijo porque he aprendido mucho más".

El Programa de Enriquecimiento Familiar ahora cuenta con 16 grupos dirigidos por padres en la comunidad, ampliando nuestro alcance a cientos de padres y niños más allá de los muros de Children's Bureau.
Pensamiento revolucionario

Hemos avanzado mucho en nuestro trabajo con Magnolia Community Initiative (MCI). En 2015, completamos el primer año de esfuerzos enfocados para acelerar la lectura de los padres y fomentar las conexiones sociales dentro de un segmento de 23 bloques del área de influencia de MCI en Los Ángeles. También hemos simplificado la forma en que trabajamos con los socios de la Iniciativa, alentándolos a interactuar e incorporar lo que aprenden en sus propias organizaciones.

Las rutinas de lectura familiar son una prioridad porque el éxito de la alfabetización temprana está directamente relacionado con el éxito escolar. Ahora participan más de 300 familias y cada familia informa que le leen a sus hijos al menos uno o más días a la semana. Las tasas medias de lectura diaria han aumentado del 15 por ciento al 35 por ciento.

También lanzamos un esfuerzo para expandir las conexiones sociales dentro de la comunidad de MCI. Utilizando lo que llamamos Belong Neighbour Circles, nuestro personal ha estado apoyando a los residentes que invitan a sus vecinos a trabajar juntos para fortalecer el vecindario. Los Círculos están fortaleciendo las conexiones, creando confianza y desarrollando nuevos líderes que finalmente nos ayudarán a replicar el modelo. También lanzamos nuestro propio sistema de referencia y seguimiento basado en la web que simplifica las referencias y el seguimiento del servicio dentro de la red Magnolia. Esperamos que casi la mitad de los proveedores de servicios de red usen el sistema para fines de 2016.

Children's Bureau fue invitado por la Comisión de Niños y Familias del Condado de Orange y la Fundación Comunitaria del Condado de Orange para compartir el aprendizaje de MCI con la Ciudad de Anaheim, lo que resultó en la creación de la Red Anaheim.
No estas solo

El verano pasado, nuestros asistentes de cuidado de crianza y adopción tuvieron el placer de trabajar con Ana, Un estudiante de secundaria pasante. Brindó la ayuda que tanto necesitaba para crear archivos para nuevas familias potenciales, escanear documentos, crear archivos electrónicos y preparar carpetas para la capacitación previa al servicio. Pero su contribución más valiosa fue algo mucho mayor: una perspectiva interna.

Ana sabe de primera mano lo que es ser un niño sin familia. Su viaje en cuidado de crianza comenzó cuando tenía cuatro años. Su familia llamó la atención de los servicios sociales después de que un vecino informó que Ana y sus tres hermanos estaban siendo maltratados. Ambos padres abusaron de las drogas y no sabían cómo cuidar a los niños.

Ana y sus hermanos fueron ubicados en ocho hogares de acogida antes de que pudieran conectarse con Children's Bureau, soportando el abuso físico además del temor a la separación de sus hermanos y la preocupación de si alguna vez encontrarían un hogar permanente. Si bien Children's Bureau finalmente ayudó a Ana y a sus tres hermanos a ser adoptados en un hogar amoroso, sus experiencias la han animado a abogar por una mayor tolerancia y comprensión para los niños en busca de una familia.

Ana pasó parte de su pasantía hablando con los participantes en el programa de Servicios de Promoción y Apoyo a la Adopción de Children's Bureau, compartiendo su historia y discutiendo cómo superó los sentimientos negativos sobre ser adoptada. Las cosas más importantes que los niños necesitan saber, insta, es que eventualmente todo estará bien y que está bien hablar.

"Es difícil pensar cuándo serás adoptado", dice Ana. "No pienses que estás solo. Siempre es mejor hablar sobre la situación que mantenerla adentro. Además, si eres adoptado, no debes sentirte avergonzado en absoluto. Debes sentirte especial porque debes elegir a tus padres y ellos te eligió porque te aman ".

A Ana le apasiona la necesidad de mantener unidos a los miembros de la familia, tanto antes como después de la adopción. "Es muy importante criarse con sus hermanos porque estar en esa situación de perder a sus padres biológicos, necesita al menos a su lado", dice ella. "Pasar por esa transición de crecer sin tus hermanos puede ser muy difícil. El niño puede pasar por problemas emocionales. Si no hubiera tenido a mis hermanos a mi lado, me habría estado preguntando constantemente sobre su seguridad y si alguna vez hubiera estado voy a verlos de nuevo ".

Children's Bureau cuenta con más de 200 familias de recursos que brindan hogares amorosos, estables y de apoyo a niños vulnerables.
Nuestro alcance

Con el 92 por ciento de las familias a las que servimos que viven en o por debajo del nivel de pobreza, los factores estresantes que se enfrentan son abrumador. Nuestro enfoque se centra en cuatro áreas clave que se sabe que fortalecen a las familias: la crianza de los hijos, la preparación escolar, la buena salud y la estabilidad financiera. Para aquellos que ya están dañados, nuestros programas de tratamiento de calidad brindan apoyo curativo y afectuoso. Aquí hay una instantánea de algunos éxitos gracias a su apoyo:

Adopciones

100adopciones finalizadas

Hogares de acogida

362niños colocados en hogares de acogida amorosos

Éxito académico

600niños pequeños y sus padres preparados para el jardín de infantes y el futuro éxito académico

NuParent

3,000padres guiados en desarrollo infantil y vinculación a través de nuestro programa NuParent

Recursos familiares

5,000individuos provistos de habilidades, recursos y apoyo a través de centros de recursos familiares

Visitas al hogar

7,000visitas domiciliarias a 700 familias en riesgo con niños pequeños en el Condado de Orange que necesitan educación y servicios para padres

FAF

12,000familias fortalecidas usando el Software de Evaluación Familiar en programas de visitas domiciliarias en 4 estados de EE. UU. y Canadá

Salud mental

85,000horas de terapia de salud mental y asesoramiento brindado a niños que fueron maltratados y a familias que necesitan ayuda profesional

Fundación de caridad de la industria de seguros

"La Insurance Industry Charitable Foundation se enorgullece de apoyar a Children's Bureau como una organización que está haciendo una verdadera diferencia aquí en la comunidad local. Los programas innovadores y abarcadores de Children's Bureau se extienden más allá de un niño o una familia, sino que ayudan a construir una comunidad fortalecida y solidaria . IICF se enorgullece de asociarse con Children's Bureau para ayudar a los niños de todo el sur de California a tener éxito ".

Melissa-Ann Duncan
Director Ejecutivo, División Oeste
Fundación de caridad de la industria de seguros

Por cada $1 gastado en prevención, $4 a $9 se ahorra en el gasto público futuro.
Nuevos esfuerzos

En 2015, Children's Bureau organizó o participó en una variedad de eventos familiares, voluntarios y comunitarios. a través de Los Ángeles y el Condado de Orange. También lanzamos dos esfuerzos de divulgación: Young Professionals Orange County y Team all4kids. Young Professionals ofrece un foro de redes para aquellos interesados en expandir sus círculos de negocios y al mismo tiempo devolver a la comunidad. El grupo continúa ganando impulso y fomentó la formación de un grupo de Young Professionals Los Angeles que comenzará en la primavera de 2016. El equipo all4kids se creó para expandir las oportunidades de recaudación de fondos de Children's Bureau y comenzó con runDisney en septiembre de 2015, donde 20 corredores recaudaron $15,000 para Children's Oficina.

L a R: 1) Gran domingo Bookv Fair; 2) Fiesta de Acción de Gracias de Jiffy Lube; 3) Jóvenes Profesionales del Condado de Orange; 4) Magnolia Place Toy Boutique; 5) Mariners Church - Huntington Beach adopta un evento familiar; 6) Evento familiar de seguros para agricultores; 7) Team all4kids; 8) Tienda de juguetes del condado de Orange de QBE; 9) Premios del Espíritu del Voluntariado de One OC; 10) # Campaña Selfelfie; 11) Organización de jóvenes presidentes; 12) Día del voluntario de la escuela cristiana del Calvario.

Liderando con corazón

Junta Directiva

Silla

Julia Stewart
DineEquity, Inc.

Vicepresidentes

Juan alfonso
A B C

Michael S. Burke
AECOM

John Durrant
Paul Hastings

Charles K. Marquis
Líder cívico

Ana Valdez
The 650 Company

Hope Wintner
Líder cívico

Tesorero

Neal Aton
Private Equity / M & A y Consultoría estratégica

Secretario

Carrie Tilton
Líder cívico

Directores

Alan Berkes
Alianza de coaching positivo

Mark Carlin
Lockton Insurance Brokers, Inc.

A. Redmond Doms
Redmond Doms Company

B. James Ford
Oaktree Capital Management, LP

Michael J. Fourticq, Sr.
Hancock Park Associates

Christopher M. Frank
Bonk Breaker, LLC

Gina Guerra
Líder cívico

Ivan Hindshaw
Bain & Company, Inc.

Martin Jacobs
Capital World Investors

Marc Krigsman
Cross MediaWorks

Mark C. Limones
Fundación Mark C. Lemons

Kristine A. Losito
Líder cívico

Richard Magnuson
Kayne Anderson Capital Advisors

Susan Markowitz
Líder cívico

Sandra V. Naftzger
The Vickers Group
N3 Cattle Company LLC

Hector orci
Orci

David Pittman
Union Bank

Marilyn "Mindy" Stein
Fundación Tikun Olam

Junta directiva

Silla

Matthew Wilson
Oaktree Capital Management, LP

Vicepresidentes

O. Jacob Bobek
Avison Young

Shelli Herman
Shelli Herman y Asociados

Bradley D. Knyal
Wireless Capital Partners, LLC

Tesorero

Randy Bort
SandTree Holdings, LLC

Secretario

Damon Fisher
Kirkland y Ellis, LLP

Fideicomisarios

Kenneth Baronsky
Milbank, Tweed, Hadley y McCloy

Bryan Boghosian
Deloitte & Touche LLP

Stephanie Campbell
DIRECTV, Inc. (retirado)

Mark Carlin
Lockton Insurance Brokers, Inc.

Tom Casarella
Oaktree Capital Management, LP

Cecily Dean
Líder cívico

Kathleen Duncan
Líder cívico

B. James Ford
Oaktree Capital Management, LP

Michael Fourticq, Jr.
Hancock Park Associates

Michael J. Fourticq, Sr.
Hancock Park Associates

Mark W. Gibello
Oakmont Corporation

Scott Graves
Oaktree Capital Management, LP

Charles Hogan
Radio Financiera

Michael Keller
Tiedemann Wealth Management

Jordan L. Kruse
Oaktree Capital Management, LP

Roger M. Laverty, III
Grandpoint Bank & Unified Grocers, Inc.

Chris Lovrien
Día de jones

Jim Marasco
Wells Fargo Capital Finance

Kelly Masuda
Caruso Afiliado

Matthew V. Pauley
GE Capital

Adam Pierce
Oaktree Capital Management, LP

Keith W. Renken
Deloitte & Touche LLP (retirado)

Clinton R. Stevenson, Jr.
West Coast Housing Partners, LLC

Stuart Taylor
Taylor Realty Advisors

John Tomlinson
Lockton Insurance Brokers

Michael Traylor
Traylor Brothers, Inc.

Salvador Villar
Mercado Plus

James R. Walther
Mayer Brown, LLP

Junta de Síndicos del Condado de Orange

Silla

David Madison
Gestión Estratégica de Madison

Janice Bachmann
Disneyland Resort

Paul Feuerborn
The Capital Group Companies, Inc.

Jeffrey Fields
Windes Inc.

Richard Flanagan
RT Especialidad

Christopher Hutnick
Deloitte & Touche LLP

Lori Irving
QBE Norteamérica

Keven J. Yue
NEC Display Solutions of America

2015/2016 Liderazgo recién elegido

Junta Directiva

Pat Niemann
Ernst & Young

Junta directiva

Matt Clark
AECOM

Kris Galashan
Leonard Green & Partners

Steven Moore
Brentwood Associates

David Nemecek
Kirkland y Ellis LLP

Peyman Salehi
Banco Nacional de la ciudad

Junta de Síndicos del Condado de Orange

Kevin Prewett
Ingram Micro, Inc

Gina Primeaux
Deloitte & Touche LLP

Steven Luminelli
The Capital Group Companies, Inc.

Liderazgo de personal

Alex Morales, LCSW
Presidente y CEO

Ron E. Brown, MBA
Director de programa

Sona Chandwani, MBA
Director financiero

Richard Ledwin
Director de Recursos Humanos

Jacqueline A. Meek, CPA
Director de desarrollo

100% de los directores y fideicomisarios de Children's Bureau hizo una contribución financiera personal a la organización.
Resumen Financiero

Ingresos

Children's Bureau Foundation y otros
    Apoyo caritativo privado $ 2,905,462
    Aportaciones en especie*     1,513,310
Subvenciones y contratos del gobierno     24,886,443
Apoyo total al programa $ 29,305,215
Otros ingresos
    Condonación de la deuda $ 7,687,263
    Ingresos de alquiler     307,084
    Ingresos por intereses     227,483
    Ingreso de inversión     68,803
    Otros ingresos     238,739
Total de otros ingresos $ 8,529,372
Los ingresos totales $ 37,834,587

* Donación de campañas de sensibilización al aire libre y servicios legales

Gastos

Programas y servicios
    Prevención $ 11,530,022
    Salud mental $ 9,897,198
    4,740,110 $ 4,740,110
Gastos totales de programas y servicios $ 26,167,330
Servicios de apoyo
    Administración y relaciones comunitarias $ 5,513,557
    Recaudación de fondos $ 835,028
Gastos totales de servicios de soporte $ 6.348.585
Gastos totales $ 32,515,915
Cambio en los activos netos $ 5,318,672

Los estados financieros auditados de Children's Bureau están disponibles previa solicitud llamando al 213.342.0145.

Agencia
Gastos*

Gastos de agencia

Programa
Gastos

Gastos del programa

* Los gastos de la agencia excluyen el costo de una sola vez asociado con el cierre del Crédito Fiscal para Nuevos Mercados

Nuestros inversores

Apreciamos enormemente el generoso apoyo de aquellas personas, corporaciones y fundaciones que hicieron de los niños vulnerables una prioridad en sus donaciones caritativas y sus objetivos filantrópicos. Gracias por ser parte de #TheGreaterShare.

Este cuadro de honor refleja los obsequios realizados durante el año fiscal 2014/2015. Para obtener una lista actualizada de donantes, visite nuestro sitio web en all4kids.org.

Individuos

Clientes ($50,000 - $99,999) Sr. y Sra. Mark Carlin * • Sr. y Sra. Charles K. Marquis * Colegas ($25,000 - $49,999) Embajador y Sra. Glen A. Holden • Sr. y Sra. Eugene P. Stein * • Patrocinadores ($10,000 - $24,999) Sr. y Sra. Timothy D. Armor * • Sr. y Sra. David C. Brown, Jr. * • Sr. y Sra. Earl S. Enzer * • Sr. y Sra. Damon R. Fisher * • Sr. y Sra. B. James Ford * • Sr. y Sra. Michael J. Fourticq, Sr. * • Sr. y Sra. Michael Fourticq, Jr. * • Sr. y Sra. Scott Graves * • Sr. y Sra. Douglas M Hayes * • Sra. Shelli Herman y Dr. Stewart Gleischman * • Sr. y Sra. Ivan Hindshaw * • Sr. y Sra. Martin Jacobs * • Sr. David Keller * • Sr. y Sra. Jordon L. Kruse * • Sr. y Sra. Mark C. Limones * • Sr. y Sra. John W. Linfesty • Sr. Richard R. Magnuson, Jr. * • Sr. y Sra. Jay Markowitz * • Sr. y Sra. Kelly Masuda * • Sra. Sandra Naftzger * • Sr. y Sra. Keith W. Renken * • Sr. y Sra. Bryant Riley • Sra. Keitha M. Russell • Sr. y Sra. Rodney Sawyer • Sr. y Sra. Alexander Sinkys • Sr. Clinton R. Stevenson, Jr. * • Sra. Julia Stewart y Sr. Tim Ortman * • Sra. Frances Sweeney * • Sr. y Sra. Peter C. Tilton * • Sr. y la Sra. Matthew C. Wilson * Socios ($5,000 - $9,999) Sra. Robert Anderson • Sr. y Sra. O. Jacob Bobek * • Sr. y Sra. Wallace W. Booth • Sr. y Sra. Patrick Brown • Sr. y Sra. Michael S. Burke * • Sra. Stephanie Campbell * • Sra. Christine C. Cronin-Hurst y Sr. Mark Hurst * • Sra. Melina Davies • Sr. y Sra. A. Redmond Doms * • Sr. y Sra. Rich Flisher • Sr. Daniel T. Flynn y Sra. Emily Crean Vogler • Sra. Linda S. Garrison * • Sr. Gregg Goldfarb • Dr. y Sra. Donald A. Hicks • Sr. y Sra. Christopher Hutnick * • Sr. Michael R. Keller * • Sr. y Sra. Bradley D Knyal * • Sr. y Sra. Wayne L. Knyal • Sr. Roger M. Laverty, III * • Sr. y Sra. John M. Leonis • Sr. y Sra. Hasham Mukadam * • Sr. Jason Netter • Sr. y Sra. Héctor Orci * • Sr. y Sra. Matthew VP Pauley * • Sr. y Sra. Robert Ronus * • Sr. y Sra. Michael Ruffatto • Sr. Jarred Saba • Sra. Janie Schulman y Sr. John Caragozian * • Sra. Susan Stephan • Sr. y Sra. Michael T. Traylor * • Sr. y Sra. D. M ichael Van Konynenburg • Sra. Hope Wintner y Sr. Ted Meisel * • Sr. Scott B. Witter * Compañeros ($2,500 - $4,999) Sr. y Sra. Juan J. Alfonso * • Sr. y Sra. William Anton • Sr. y Sra. Henry Arklin • Sr. Joe Aschbacher • Embajador y Sra. Frank Baxter * • Sr. Gregory Bever • Sr. y Sra. Tim Bixler • Sr. y Sra. Bryan P. Boghosian * • Sr. y Sra. Russell Brammer * • Sr. y Sra. Ronald E. Brown * • Sr. y Sra. Thomas Casarella * • Sra. Stuart Davis • Sr. y Sra. Adam D. Duncan * • Sr. y Sra. John S. Durrant * • Sr. Jeffrey S. Fields * • Sr. y Sra. J. Kristofer Galashan • Sr. y Sra. Mark W. Gibello, Sr. * • Sr. y Sra. John Giumarra, Jr. • Sr. y Sra. William Glass • Sr. y Sra. Rodrigo A. Guerra, Jr. * • Sr. y Sra. David H. Hannah * • Sr. y Sra. James Hassett • Sr. y Sra. Michael O. Johnson • Sra. R. Theodore Leaver • Sr. y Sra. David J. Losito * • Sr. Ernest S. Lyons • Sr. y Sra. James Marasco * • Sr. y Sra. Alex B. Morales * • Sr. y Sra. Richard Nahas • Sr. y Sra. Jeff Nicosia • Sr. y Sra. Elliott No halty * • Sr. y Sra. Peter J. Nolan • Sra. Rosanne O'Brien • Sr. Moose Moravec y Sra. Anne Osberg • Sr. y Sra. Joshua A. Pack • Sra. Roland Peterson • Sr. y Sra. Adam C. Pierce * • Sr. y Sra. John Reimer * • Sr. Steven R. Shoemate • Sr. y Sra. Charles P. Skouras, Jr. • Sr. y Sra. W. Clark Smith • Sra. Robert E. Towne • Sr. William Tsai • Sr. y Sra. Roger Wacker • Sr. Hal Washburn * • Sr. y Sra. Thomas Wuchenich • Sr. Brett G. Wyard • Sr. Christopher Zurn Amigos ($1,000 - $2,499) Un donante anónimo * • Sr. y Sra. Anthony K. Anderson • Sr. y Sra. Mark Attanasio • Sr. y Sra. John Babcock • Sr. y Sra. Dan Bachmann * • Sr. y Sra. Kevin Barnes • Sr. y Sra. Kenneth J. Baronsky * • Sra. Lisa Bass • Sr. y Sra. Richard Battista • Dr. y Sra. Lawrence O. Baum, Jr. • Sr. y Sra. James Beaubien • Sr. y Sra. Boris Beljak • Sra. John Beradino • Sr. y Sra. Alan Berkes * • Sr. y Sra. Randall L. Bort * • Sr. y Sra. Harold T. Bowling • Sra. Dolores Bozovic • Sra. Rhonda Fleming Carlson y Sr. Darol Carlson • Sr. y Sra. Marc A. Caruso • Sra. Helen L. Casriel * • Sr. y Sra. Kenneth J. Chirba * • Sr. Randy Churchill • Sr. y Sra. Mark S. Collins • Sr. y Sra. Peter Corbell • Sr. Steven Cox y Sra. Jennifer King * • Sra. Frank L. Crowley * • Sra. Emily Curtin • Sr. Matt Cwiertnia • Sr. y Sra. Richard J. Dahl • Sr. y Sra. John W Daniels • Sra. Hal David • Sr. J. Gregory Davis • Sr. y Sr. s. Randall J. Dean * • Sr. y Sra. E. Michael DeSantis • Sra. Howard Deshong • Sr. Dan Doke • Sr. y Sra. Thomas Emrey • Sra. Jerrold Fadem • Sr. y Sra. Eugene Fama • Sr. David Feldman • Sr. y Sra. Todd Ferrier • Sr. y Sra. Paul C. Feuerborn * • Sr. y Sra. Richard L. Flanagan * • Sr. y Sra. Christopher M. Frank * • Sra. Leslie Frank • Sr. y Sra. Joel Freedman * • Sr. y Sra. Michael Gates • Sr. y Sra. Darrell Gene • Sr. y Sra. John Gillespie • Sr. Richard J. Goldstein • Sr. y Sra. Richard Gott • Sr. y Sra. Elias Habayeb • Sr. Alexander Haller • Sra. Lynette Hayde • Sr. y Sra. William M. Hendry • Sr. y Sra. Sam Hernández • Sr. y Sra. Ken Hicks • Sr. y Sra. William Hiestand • Sr. Rusty Hill • Sr. Paul Hoffman • Sr. Charles Hogan * • Sr. Philip A. Homme • Sra. Emily Hull * • Sra. Robert Humphreys • Sra. Lori A. Irving * • Sr. y Sra. Kevin P. Joyce • Sr. Mark R. Justice • Sr. y Sra. Stephen Kadenacy • Sra. Diane Kooken Mechaley * • Sr. y Sra. Todd E. Lewis • Sr. y Sra. Ronald Litzinger • Sr. Christopher Lovrien * • Sr. y Sra. William D. Lowe • Sr. y Sra. David C Madison * • Sr. y Sra. Richard K. Mahan • Sr. y Sra. Anthony Marguleas • Sr. y Sra. Brian Massey • Sr. y Sra. Stuart McCarroll • Sr. Franklin Kostlan y Sra. Kathleen McCarthy * • Sr. y la Sra. Michael McRoskey • Sr. y Sra. John K. Merkin • Sr. James Mesterharm • Sra. Brenda Miyamoto • Sr. Gregg Mollins • Sr. Steven Moore • Sr. Christopher Murphy • Sr. y Sra. David Nemecek • Sr. y Sra. John Nickoll • Sr. Jim Nielsen • Sra. Nadia Olstad • Sr. y Sra. Gerald H. Oppenheimer • Sr. y Sra. Greg Outcalt • Sra. Bill A. Papalexis • Sra. Marty Pasetta • Sra. Frank P. Pekny * • Sr. David J. Pittman * • Sr. y Sra. Thomas Primeaux • Sr. y Sra. Anthony N. Pritzker • Sra. Amy Ross-Heimann • Sr. Paul Rothbard • Sr. y Sra. Scott Rowe • Sr. David O. Schumacher y Sra. Yvonne Hsieh-Schumacher • Sr. y Sra. David Segel • Sr. y Sra. James W. Shea • Sr. William Blanks y Sra. Joan Sherwood • Sr. Michael Sims • Sra. Jennifer Slator • Sra. Jack C. Smith • Sr. y Sra. Kunal Soni • Sr. y Sra. Michael S. Stutts * • Sr. y Sra. Jay Tallon • Sr. y Sra. Steven Thomas • Sr. y Sra. John Tomlinson * • Sra. Gina Trofa • Sr. y Sra. Clarice Turner • Sr. Nikhil Vasa • Sr. James Walther y Dr. Robin Walther * • Sr. y Sra. W. Brett White • Dr. Arthur H. Williams • Sr. y la Sra. Richard Williams • Sra. Waltraud E. Woolf Partidarios ($500 - $999) Un donante anónimo • Sr. y Sra. Charles Adams • Sr. Grant Ahearn • Sr. y Sra. Michael Akahoshi • Sra. Amy Alcott • Dr. y Sra. Brian C. Alessini • Sr. y Sra. Murray Allen • Sr. Richard Alonso • Sra. Donna Tohidi Anderson • Sr. y Sra. Neal R. Aton * • Sr. y Sra. Christopher Auger-Domínguez • Sr. y Sra. Russell Ayers • Sra. Elena Baca y Sra. Sydney Herwer-Baca • Sr. Peter Lavin y Sr. Jeffrey Bagley * • Sra. Ned Bailey • Sr. George Barton • Sr. y Sra. Eric Bauer • Sr. y Sra. Jordan Bauer • Sr. y Sra. Russell Bendel • Sr. y Sra. Robert P. Bermingham • Sra. Cydney Bernard • Sra. Susan Blaisdell • Sr. y Sra. Garrett Q. Bland • Sra. Patricia Bowie * • Sr. y Sra. Evan Brau • Sra. Cecil B. Brown • Sr. James C Burnap • Sr. y Sra. Frank Campbell • Sra. Joan M. Canzone • Sr. y Sra. Nicholas Capuano • Sr. y Sra. Daniel J. Carnell • Sra. Sona S. Chandwani * • Sr. George Chappelle • Sr. y la Sra. Ryan Chin Sr. Benjamin E. Clark * • Sr. Byron Clark y Sra. Eleanor Vallee Clark • Sr. y Sra. Jeffrey H. Cohen • Sr. y Sra. James Conlon • Dra. Cheryl M. Craft • Sr. y Sra. Bryan Crowley • Sr. Kevin P. Cummings • Sr. y Sra. James Dalton • Sra. Silvana D'Anna • Sr. Daniel Del Olmo • Sra. Mae DelaBarre • Sr. Mark Derby • Sr. y Sra. Douglas S. Ewing • Sra. Sally L. Feathers • Sr. y Sra. Sean C. Feller • Sr. y Sra. Rick Foker • Sra. Harold J. Fouts • Sra. Jewel A. Gardner • Dr. Warren Garner y Sra. Vicki Marx • Sra. Nancy Giltner • Sra. Susan D. Glickman * • Sr. y Sra. Paul Godby • Sra. Beth Goldfarb • Sr. y Sra. Frank Greco • Sr. Anthony Guagliano • Sra. Lila Guirguis * • Sr. Spencer Hart • Sr. y la Sra. David H. Hawkins • Sr. y Sra. Mike Hazen • Sr. Christopher A. Higgins • Sr. Mark Hirabayashi • Sr. y Sra. Gerben Hoeksma • Sr. Jim Hoffman • Sra. Eugene H. Hoffman • Sr. y la Sra. John Jakubek • Sr. James Jeffrie s • Sr. y Sra. W. Edgar Jessup, Jr. • Sr. Guy Johnson • Sr. y Sra. Arne Kalm • Sr. y Sra. Michael Kazanjian • Sr. y Sra. Adam Keefe • Sr. y Sra. Joseph Kennedy • Sr. Reuben Klamer • Sr. y Sra. Robert Klein • Sra. Audrey B. Kolina • Sra. Jan Kopic • Sr. y Sra. Marc Krigsman * • Sr. y Sra. Charles W. Kroener, Jr. • Sra. Howard Ladd • Sr. y Sra. Jonathan K. Layne • Sr. Michael Le • Dr. y Sra. Samuel S. Lee • Sr. y Sra. Brent Levonian • Sr. Jack Levy • Dr. Betsy Leland Link • Sr. y Sra. Art Hershey • Dr. y Sra. Thomas Lomis • Sra. Susana A. Luna * • Sr. y Sra. David Lund • Sr. y Sra. Steve MacDonald • Sr. Michael Mackiewicz • Sr. Shawn Malleck • Sra. Henry Mancini • Sr. Steven R. Marshall • Sr. y Sra. Andrew McGinnis • Sr. y Sra. Matthew McGinnis • Sra. William E. McKenna • Sr. y Sra. Stuart McLean • Sr. John Meadows • Sr. y Sra. Dana Messina • Sr. Michael Maguire • Sr. Andrew G. Mill er • Sr. y Sra. Robert A. Miller, Jr. * • Sr. Shon Morgan • Sr. John Morris • Sr. y Sra. Jeff Newman • Sra. Trudy E. Nuzum • Sr. y Sra. Matthew O'Connor • Sr. y Sra. Andreas Olavarria • Sr. y Sra. AF Osterloh, III • Sr. David Ostiguy • Sr. Sean Ozbolt • Sra. Patricia Paquette • Sra. Lillian Ponce De Leon • Sr. Jeffrey Ponko • Sr. Kevin Prewett • Sra. Cindy S. Quane * • Sr. y Sra. Nav Rahemtulla • Sr. José A. Ramos, Jr. • Sr. y Sra. Arthur H. Rasmussen, Jr. • Sra. Maria Reinhardt • Sr. y Sra. Jeffrey Reuter • Sr. Yury Kapgan y Sra. Benazeer Roshan • Sr. Matthew Ruderman • Sr. y Sra. Rick Sakane • Sra. Paula Satterfield • Sr. Larry Scherzer • Sr. y Sra. Michael Schnitzius • Sra. Sherry Sexton • Sr. Jay Shannon • Sr. y Sra. Timothy F. Shields • Sr. Colin Smith • Sr. Marshall Solomon • Sr. y Sra. Gary Steiner • Sr. y Sra. Marvin M. Stern • Sr. y Sra. Kenneth Stockman • Sr. y Sra. Brian C. Sulliva n • Sr. y Sra. Andy Sun • Sr. y Sra. Jeffrey Valdez * • Sr. y Sra. Bruce E. Van Dalsem • Sr. y Sra. Salvador Villar * • Sr. Brian Wall • Sr. Peter W. Wardle • Sra. James Whitmore • Sr. Casey Winters • Sra. Alicia Witter • Sr. Toros Yeremyan • Sr. Ralph W. Young, Jr. y Sra. Lisa Papalexis Young Asociados ($250 - $499) Sr. y Sra. Scott L. Adair • Sr. y Sra. Martyn Agens, Jr. • Sr. y Sra. John Ahn • Sra. Lois Aldrin • Sr. Edward Alvarado • Sr. y Sra. Scott Anderson • Sr. y Sra. Paul H. Apel • Sra. Barbi Appelquist • Sr. y Sra. Jeffrey Assaf • Sra. Nedra E. Austin • Sra. Bonnie J. Aver * • Sra. Le C. Bartman * • Sra. Justina Baskauskas • Sr. y la Sra. Terry Blaser • Sr. y Sra. David C. Brittain • Dr. y Sra. Neil A. Buchbinder * • Sr. y Sra. Joseph A. Calabreses • Sr. Basil Caloyeras • Sra. Randi Caplan • Sr. y Sra. Paul Carlin • Sr. y Sra. Joaquin Carter • Sra. Jennifer Caspar • Sr. y Sra. Eric Cazenave • Sr. y Sra. Nanik J. Chandwani * • Sr. Calvin Chen • Sra. Cindy Chikahisa • Sra. Jo Ann Clark • Sr. Jim Clough • Sr. Nathan J. Cook • Sr. Keith Covington • Sr. y Sra. Andrew Crean • Sr. y Sra. Andrew Crean, Jr. • Sr. Billy Crean • Sra. Kelly Crean • Sr. Chadd Davis • Sr. y Sra. Michael Davis • Sra. Nilia De La Cruz • Sr. y Sra. Joaquin De Monet • Sr. Leonardo Detomaso • Sr. Michael Dillard y Sra. Paula López • Sr. y Sra. John H. Dyett • Sr. y Sra. Jonathon Eastman • Sra. Ilana Farar • Sr. . y Sra. Charles Fenn • Sra. Barbara J. Foreman * • Sr. Brendan Gallagher • Sr. y Sra. Stephen Gandolfi • Sr. y Sra. Scott N. Garrett • Sr. y Sra. Andrew Gold • Sr. Scott Goldman • Sra. Linda Griego • Sr. Bruce Hammer • Sr. y Sra. Travis Harlan • Sra. Julie Haydon * • Sr. Curt M. Himebauch • Sr. Jerry C. Holland • Sr. y Sra. Doug Hubbard • Sra. Natalie Hugins • Sr. y Sra. Edward D. Hume * • Sr. y Sra. John Iino • Sr. y Sra. Ryan Ishihara • Sra. Eleanor Johnson • Sra. Mariel Joliet • Sra. Melanie Kaplan • Sra. Juanita Kempe • Sr. Jeff King • Sr. y Sra. James Klein • Sra. Deanna Kripke • Sr. y Sra. Jon Kuespert • Sr. y Sra. Robert H. Landes • Sr. Richard Ledwin * • Sra. Kathy Lee * • Sr. Todd Lee • Sra. Amy Levitt-Pol anco • Sr. Aleksandr Logvinsky • Sr. y Sra. Shawn Lytal • Sr. Thomas MacDougall y Sra. Grace Wu • Sr. y Sra. Louis Mancini • Dr. y Sra. William R. Manclark • Sr. y Sra. Spencer McClung • Sra. Rebecca Miller • Sra. Colleen Mintzer • Sr. y Sra. Lester Miyoshi • Sr. y Sra. William Mokas • Sr. y Sra. David Montalba • Sr. y Sra. James W. Montgomery • Sra. Joanna Moore • Sr. David Morales • Sra. Jan Muela • Sra. Kathryn Naficy • Sra. Vida Negrete • Sra. Shannon Newell • Sra. Paula Nolls * • Sr. y Sra. Bill O'Brien * • Sr. y Sra. Jerry Pacific • Sr. Wes Parker, III • Sr. y Sra. David S. Parsky • Sr. Randy Paulson y Sra. Teresa Battaglia • Sr. Robert W. Perrin • Sra. Mariko Plumlee • Sr. y Sra. Peter Poulson * • Sr. Andrew Pressman • Sra. Melissa Quilici • Sr. Greg Range • Sra. Karen Reckamp • Sr. y Sra. Steve Reischl • Sr. y Sra. Mike Revell • Sr. Rick y Marvin Ring • Sra. Lauralynn Rogers y Sr. Willi soy Haefliger • Sr. y Sra. Mark D. Rosenbaum • Sr. y Sra. John Routh • Sr. y Sra. Chip Russo • Sr. Bill Sales • Sra. Heather C. Seiniger • Sr. Zach Serebrenik • Sr. y Sra. Ross Shanberg • Sr. William J. Sind • Sr. Will Smith • Sra. Amy Sommer y Sr. James Childress • Sr. Antonius Somoza • Sr. y Sra. Steven B. Stokdyk • Sra. Yeong Suh • Sr. y Sra. David Taub • Sr. y Sra. Mark Theodore • Sr. y Sra. David Thomas • Sr. Jeff Thomas • Sra. Mary T. Tran • Sr. y Sra. Peter Trepp • Sr. y Sra. Douglas Turk • Sr. James Vandeveer * • Dr. y Sra. Louis J. Volpicelli • Sr. y Sra. David Waddell * • Sra. Dierdre Wallace • Sr. y Sra. Chris Washington • Sr. y Sra. Robert Wentzel • Sr. y Sra. John C. Westwater * • Sr. Bryan T. Whalen y Dr. Corinn Cross • Sr. y Sra. Sean T. Wheeler • Sr. Jason C. Winget y Sra. Brande L. Davis-Winget • Sr. y Sra. Andrew Winograd • Sra. Kelli L. Wirth • Sr. y Sra. Larry Withe rspoon • Sra. Vivienne Wright • Sr. y Sra. Robert Wulf • Sra. Hilary Wynperle • Sr. y Sra. Keven J. Yue * • Sr. David A. Zaheer • Sr. Brian Zaumeyer Inversores (por debajo de $250) Sra. Stefanie Aguilar • Sr. Arthur Ajemyan • Sr. Scott Akamine • Sr. y Sra. Charles L. Alexander • Sra. Avelina Alvarez • Sra. Rosa M. Alvarez * • Sr. Raúl Anaya • Sr. Christopher Apodaca • El Appelbaum -Schwartz Family • Sr. y Sra. Brian Arial • Sra. Rouzheen Arianpour • Sra. Margret Arnold • Sra. Laura Bachman • Sr. Doug Baron • Sra. Penny Barr • Sr. Benedick Bates y Sra. Claudia Santorelli-Bates • Sr. y la Sra. Sheldon Becker • Sr. y Sra. Trevor Belden • Sr. Bobby Benfield * • Sr. y Sra. Steven Berman • Sr. Matthew Better • Sr. y Sra. Gary Bishop • Sr. y Sra. Tom Bjerkreim • Sr. Graham Black • Sr. y Sra. Brian Bleak • Sr. y Sra. Robert C. Bogert • Sr. y Sra. Howard Booker • Sr. y Sra. Daniel Boomhower • Sr. y Sra. Gene Bougdanos • Sr. y Sra. John D. Bradley • Sra. Catherine S. Brammer • Sra. Rhonda Brauer • Sra. Valerie Brauks • Sr. y Sra. Brett Brewer • Sr. David Briggs • Sr. Ivan Garel-Jones y Sra. Kate Briscoe • Sr. Paul Bronzo • Sra. Kelli Brooks • Sr. Matthew Brosamer y Sra. Bianca C. Ryan • Sra. Roberta Brundige • Sr. y Sra. William J. Burke • Sra. Deborah Bushaw • Sr. y Sra. Viggo Butler • Sra. Michele Caputo • Sra. Stacy Carr-Susor • Sr. Kevin Cartwright • Sr. y Sra. Marty Caverly • Dr. John Christensen • Sra. Jill M. Clark • Sr. Matthew S. Clark • Sra. Susan Clark * • Sr. y Sra. Pablo Clarke • Sr. y Sra. Robert Clay • Sra. Wendy Coate • Sr. y Sra. Andrew Cohen • Sr. Gordon Collins y Sra. Leona Martin * • Sra. Mary Conlin • Sr. Christian Conroy • Sr. y Sra. Samuel Coquillard • Sr. y Sra. Bruce H. Corbin • Sra. Kimberley Craig • Sr. Ted Crockin • Sr. y Sra. Mark Crowley * • Sr. Chris Cubiero • Sra. Shannon M. Cunningham • Sra. Pamela Cutrone • Sr. y Sra. Paul Cyril • Sr. Stuart Elliott y Sra. Phyllis Dalton • Sr. y Sra. Omar Daoud • Sra. Charis Davenport • La familia Solomon / Davidson • Sr. y Sra. Charles M. Davis • Sra. Claire W. Davis • Sra. Claire W. Davis • Sra. Michelle Day • Sra. Guadalupe De La Cruz • Sr. Nick De Prez • Sr. Jonathan Dearing • Sr. y Sra. Bryon Devine • Sr. Jeffrey Diercksmeier • Sr. y Sra. John Dietsch • Sr. Steve DiRocco • Sr. y Sra. Jessie Do • Sr. Daniel Domonoske * • Sra. Lori Donohue • Sr. y Sra. James B. Downie • Sr. y Sra. Paul Drenning • Sr. y Sra. James B. Downie • Sr. y Sra. Paul Drenning • Sr. y Sra. Keenan E. Driscoll • Sr. y Sra. Michael Dubin-Davis • Sr. y Sra. William G. Edwards • Sr. y Sra. Greg Ehlers • Sra. Barbara M. Eidson • Sr. Rich Eidson • Sr. y Sra. Edward A. Elliott • Sra. Katharina Elssner • Sra. Ernestine Elster • Sr. Brent Epstein • Sr. Mike Erwin • Sr. Kevin Espinola • Sr. Adam Feit • Sr. y Sra. Daniel Fetters * • Sra. Darlene Fogel • Sra. Helen Fox • Sr. y Sra. Andrew Friedman • Sr. Cory Fryling • Señor y señora les fujimot o • Sr. Will Gabrielski • Sra. Susana Gallegos • Sr. Joseph Gantman * • Sr. y Sra. Donald Gardner • Sra. Nicole Gaudreau • Sr. Jeff Gelberg • Sr. Terry Gene • Sr. y Sra. Leo Gestetner • Mossimo Giannulli • Sr. y Sra. Seth F. Gilman • Sr. y Sra. Geoffrey C. Given • Sra. Judy Givens • Sr. Bruce Cummings y Dr. Gracia Goade • Sr. y Sra. Marc S. Goldin • Sr. y Sra. Michael Goldstein • Sr. y Sra. Thomas Goode • Sr. y Sra. J. Jefferson Goodman • Sra. Beverly Goodwin • Sra. Alice Gordon * • Sra. Jane Gordon • Sr. Merle Gordon • Sra. Laura A. Greenia • Sra. Shelley Groves • Sr. George T. Guernsey y Sra. Carol A. Miller • Sr. Paul M. Gurrola • Sra. Ruth Guzman • Sr. BJ Haas • Sr. y Sra. Robert W. Hadeler, Jr. • Sr. y Sra. Robert R. Harnden * • Sr. Kurt Heisler * • Sra. Donna Hekler • Sr. y Sra. Gary Henryson • Sr. Brian Hershman • Sra. Emily Hickey • Sr. Norman Himel • Sra. Natalie Hines • Ms. Kathryn Hodge Sr. J. Scott Hodgkins • Sra. Deborah Y. Hoffman • Sra. Inger S. Hogan • Sr. y Sra. Edwin C. Holt • Sra. William Hollingsworth • Sr. y Sra. Mark Holscher • Sra. Jen Holst • Sr. Jeremiah Hooley • Sra. Carolyn R. Houser * • Sr. y Sra. Charles Thuss • Sra. Mariah Huarte • Sra. Lisa Humiston • Sr. Tyler Hylen • Sr. Joshua Jacobs • Sr. y Sra. Larry Jacobson • Sr. y Sra. Page Jenkins • Sr. y Sra. John McNicholas • Sr. y Sra. Daniel Johnson • Sr. y Sra. James Johnson • Sr. Ken Josefsberg • Sr. Frank Morin y Sra. Terry Katz • Sr. y Sra. Dan Kaufmann • Sr. y Sra. Donald L. Keene • Sr. Dwight Kennedy • Sr. David Kersey • Sr. y Sra. Jack Keshtkar • Sra. Helen Kim • Sra. Maxine Koblenz • Sr. y Sra. John Koudsi • Sra. Kathleen Kroguis • Sr. y Sra. Alan Krusi • Sra. Deborah Kuperman • Sr. David Lain • Sra. Stephanie Lakin • Sr. y Sra. M. Lawrence Lallande • Sr. y Sra. John G. Lalli • Sr. y Sra. Samuel Land es • Sra. Linda Lane • Sr. Ross Lawrence • Sr. y Sra. Steven Layt • Sra. Brianne Leary • Sr. Garrett L. Leider • Sra. Lianne M. Leiss • Sra. Lela Lemell • Sra. Robert H. Lentz • Sra. Christine Lerable • Sr. Doug Levitt • Sr. y Sra. Robert Levitt • Sra. Judy Lieber • James M. Lienert • Eho Lin • Sr. y Sra. Thomas Longo • Sr. y Sra. Paul Lowrey • Sr. y Sra. Adam Lubicz • Sr. Steven Luminelli • Sr. y Sra. Gary Luque • Sr. Robert Lutz y Dr. Mary Elizabeth Horan Lutz • Sr. Michael Mandelbaum y Sra. Carlyn L. Henry • Sra. Pauline Manos • Sr. y Sra. Gregory L. Mariscal • Sr. Mark Goldman • Sr. y Sra. Kevin Marks • Sr. Neil Márquez • Sr. y Sra. Neil B. Martin * • Dr. Pat Gleeson y Sra. Charmaine McClarie • Sr. y Sra. Bill McCord • Sra. Sarah McCormick • Sra. Renee D. McFadden • Sr. y Sra. Brad McKeever • Sra. Lauren K. McKiernan • Sra. Elizabeth McLaury • Sra. Victoria McMahon • Sra. Mary McVay • Sr. y METRO rs. Gary Meek • Sr. Robert Q. Meléndez * • Sra. Jennifer Miranda • Sra. Alison Mitchell • Reverendo y Sra. Donn D. Moomaw • Sr. y Sra. John C. Morrissey • Sra. Gina Mussi-Nelson • Sr. y la Sra. Jamil Najd • Sra. Lora Nee • Sr. y Sra. Jay Nelson • Sra. Helga Neuss • Sr. y Sra. Michael Newman • Sr. Patrick J. Niemann • Sr. y Sra. Mikhail Nisenberg • Sra. Susan Nishi • Sr. y Sra. John O. Nocita • Sr. y Sra. Timothy Noonan • Sr. y Sra. James O'Callahan • Dr. y Sra. Steven J. O'Day • Sra. Elizabeth Oh • Sr. y Sra. Eric Olofson • Sr. y Sra. Lawrence Olson • Reverendo y Sra. Charles Orr • Sra. Leila C. Otey • Sr. James Pade • Sr. Jay Park • Sr. y Sra. Joseph Pattison * • Sr. y Sra. HD Patton • Sra. Lisa Pavin • Sra. Susan Pavone • Sra. Shelby Perkins • DL y AD Peters • Sra. Ana Peyton Pless • Sr. y Sra. Jeffrey Pion • Sr. Bill Plant • Sr. David Porges • Sr. y la Sra. Anthony Portantino • Sra. Leah Press Sr. y Sra. Andrew Price • Sr. y Sra. Aaron Prince • Sr. y Sra. Daniel Prince • Sra. Cynthia Quan • Sr. y Sra. John Quinn • Sr. y Sra. Chris Rackow • Sra. Joan Radzyminski • Sr. Jonathan Ratter • Sr. y Sra. Charles C. Reed • Sr. Timothy Regener • Sr. y Sra. Ron Resch • Sr. y Sra. Mark Reuter • Sra. Young Rhee • Sr. Ralph E. Rittenhouse • Sra. Daniel C. Robinson • Sr. Robert Rock y Sra. Tracy Karbus • Dr. Nereido J. Rodriguez * • Sra. Lauren Rogers • Sr. y Sra. David B. Rogers • Sr. y Sra. John Rogovin • Sra. Sandy Rossmanith • Sra. Jacqueline Rothenberg • Sr. y Sra. Marvin Rothenberg • Sr. Brian Rudnick y Sra. Randa Soudah • R Russell-Meredith • Sra. Veronica Saldivar * • Sr. y Sra. Tony Sanchez • Sr. y Sra. David Sanderson • Sr. y Sra. Kent Sandie • Sra. Jaclyn Satterfield • Sra. Rachel Satterfield • Sr. y Sra. Michael T. Sauvé * • Sr. AJ Schwitters • Sra. Carrie Scott • Sr. y Sra. Mark E. Scott • Sra. Marion Seman • Sra. Nicole Sevier • Sr. y Sra. William Sewell • Sr. John Shatkus • Dr. Anthony Shaw • Sr. y Sra. John F. Shea • Sr. y Sra. Michael Sheldon • Sr. y Sra. Paul Sherman • Sr. y Sra. Ta Shiah • Sr. y Sra. Craig Shimahara • Sr. y Sra. Ira Siegelman * • Sra. Olga E. Silutoni • Sr. y Sra. Todd Sims • Sr. Scott Singletary • Sr. Barry Smooke * • Sra. Courtney Spikes • Sr. y Sra. Rick Stabile • Sra. Jaclyn Stahl • Pat Sterling, PHN y Mel Sterling, MD. • Sra. Thomas H. Sternberg • Sra. Cynthia J. Stogel • Sr. y Sra. Joseph Suceveanu • Sr. y Sra. Gary Sugarman • Sr. y Sra. Jacob Swodeck • Sr. y Sra. Jeremy Szymanowski • Sra. Jaclyn J. Tabullo • Sr. y Sra. Jack Tauber • Sr. Wafa Tawackoli • Sra. Cathryn M. Taylor • Sra. Shadi Tefagh • Sra. Jocelyn B. Tetel • Sr. Tom Thacker • Los doctores Theodore • Sra. Judy Theuer • Sra. Anita Thomas • Sr. y Sra. Hardy Thomas • Sr. Douglas Thomson • Sr. Alejandro Tinoco y Sra. Laura Guerrero * • Sr. y Sra. John Torbett • Sra. Teresa Tran • Sr. y Sra. Ned Trippe • Sr. y Sra. Matt Trovato • Sra. Quyen Tu • Sra. Laurel Ulrich • Sr. Ngy Ung • Sra. Karina Valadez • Sr. Eric Vogler • Sr. y Sra. Joel Vuylsteke • Sra. Lisa Walco • Sr. y Sra. Richard Waldron • Sr. Rick Warner • Sra. Allison Weber Butler • Sra. Vera Webster • Sr. y Sra. Jeff Weller • Sr. y Sra. Derek Welling • Sr. Zach Wells • Sr. Kevin Wenig • Sr. David Wheeler • Sr. y Sra. Kyle P. Wheeler • Sr. y Sra. Daniel J. White • Sr. y Sra. Kirk P. William • Sra. Meredith Williams • Sr. y Sra. Christopher Wilson • Sr. y Sra. Jacob Winebaum • Sra. Jennifer E. Wintner • Sr. y Sra. Wade Wirth • Sr. y Sra. J. Eric Wise • Sr. y Sra. Robert Witt • Sr. y Sra. William J. Wyan • Sra. Anya Zaklis

* Contribuyó a la Campaña anual 2014-15

Organizaciones

$100,000+ The Angell Foundation • The Annenberg Foundation • California Community Foundation • The Crean Foundation • The Carl & Roberta Deutsch Foundation • Doris Duke Charitable Foundation • The Green Foundation • Orange County Community Foundation • Rose Hills Foundation • The Tikun Olam Foundation una organización de apoyo de la Fundación de la Comunidad Judía de Los Ángeles • Fundación UniHealth • Fundación Weingart $50,000 - $99,999 Atlas Family Trust • The Capital Group Companies, Inc. • The Capital Group Companies Charitable Foundation • Michael & Irene Ross Endowment Fund de la Jewish Community Foundation de Los Angeles • Wells Fargo • Wells Fargo Capital Finance • Wells Fargo Community Support Campaign • Wells Fargo Fundación • Wells Fargo Securities, LLC $25,000 - $49,999 Los Programas de la Familia Casey • Ernst & Young LLP • Occidental Petroleum Corporation • La Fundación Louis y Harold Price • La Fundación Joseph y Fiora Stone • Bon Appetit Management Co. $10,000 - $24,999 Dos donantes anónimos • AdvancePierre Foods • AECOM • Bank of America Merrill Lynch • BreitBurn Energy Partners LP • CBRE, Inc. • City National Bank • The Corwin D. Denney Foundation • Disneyland Resort • Farmers Insurance Group Companies • Gibson, Dunn & Crutcher LLP • Goldman Sachs & Company • Goodwin Family Memorial Trust • Guggenheim Securities, LLC • The Ernest G. Herman Foundation • Houlihan Lokey, Inc. • Insurance Industry Charitable Foundation • Jiffy Lube • Kaiser Aluminum • Kirkland & Ellis LLP • Harry Bronson y Edith R Knapp Foundation • Latham & Watkins LLP • The League for Children • Lockton Insurance Brokers, Inc. • The Madison Foundation for Families, Inc. • Wilbur May Foundation • Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP • NFP National Account Services • Northern Trust Abierto - LA Legends • Nucor Corporation • Oaktree Capital Management, LP • La Fundación David y Lucile Packard • La Fundación Edwin W. Pauley • Paul Hastings LLP • PricewaterhouseCoopers LLP • Pritzker Foster Care Initiative • QBE Norteamérica • QBE Foundation • Reliance Steel & Aluminum Co. • RT Specialty, LLC • Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP • Grace Helen Spearman Charitable Foundation • The TJX Foundation, Inc. • Traylor Bros., Inc. • United Advocates for Children and Families • United Way - Los Angeles • JB y Emily Van Nuys Charities • Variety-The Children's Charity of Southern California $5,000 - $9,999 AK Steel Corporation • Alcoa • AlixPartners • Alvarez & Marsal • Aurora Resurgence • Avanti Hospitals, LLC • Bain & Company • The Bandai Foundation • Barclays Bank • Besso Limited • California Steel Industries, Inc. • CarterPierce, LLC • Change a Life Foundation • Clearlake Capital Group • Credit Suisse • Deloitte & Touche LLP • Fondo comunitario Disney VoluntEars • The Gores Group • Grandpoint Bank • Hayes Capital Corporation • Hedge Funds Care | Ayuda para niños • Fundación de la comunidad judía de Los Ángeles • Día de Jones • Kayne Anderson Capital Advisors Fundación • Korn / Ferry International • The Lawrence Foundation • McKinsey & Company, Inc. • Morgan Stanley & Company, Inc. • The Morrison & Foerster Foundation • Moultrie Asset Management Inc. • National Charity League • Therese Plunkett Foundation • Anthony & Jeanne Pritzker Fundación Familiar • Edison International • Southern Wine & Spirits of California • Union Bank Fundación Banco Unión $2,500 - $4,999 Un donante anónimo • Avery Dennison • Axis Communications • Fondo comunitario de empleados de Boeing Southern California • Crescent Capital Group LP • Intrepid Investment Bankers LLC • Irvine BMW • Kensington • Kerry Foods • Leonard Green & Partners, LP • Moelis & Company Holdings LP • Muller Fundación familiar • Fundación Stephanie y Peter Nolan • Marketing de Pointe • Shelli Herman & Associates, Inc. • LLC Sierra Nevada Investment Group • Sidney Stern Memorial Trust • Target Corporation • Truist (colaboración de United eWay y CreateHope). • US Bank • Wood, Smith, Henning & Berman LLP • Organización de Jóvenes Presidentes Capítulo Golden West $1,000 - $2,499 AEG Global Partnerships • Anaheim Community Foundation • Ares Management, LLC • ASE Group, Inc. • Colocación de educadores CalWest • Chapman, Glucksman, Dean, Roeb & Barger • The Charitable Foundation / Berkshire Hathaway • The Walt Disney Company Foundation • Comunicaciones de línea de puntos • ECHO - Northrop Grumman • Ergotron • Etonien, LLC • Perfiles financieros • Primera Iglesia Congregacional de Los Ángeles • In-N-Out Burger Foundation • Joyce Company • Littler Mendelson Foundation, Inc. • Pala Band of Mission Indians • PHCC de California - Cobre Proyecto para Niños • La Fundación PIMCO • Proskauer Rose LLP • Radius Payments, Inc. • El Fondo Familiar Shanbrom • La Fundación Familiar Especializada • Tippett Moorhead Financial Partners • Corporación de Acero de los Estados Unidos • United Way of Metropolitan Dallas, Inc. • Fundación LK Whittier • Fundación Carl E. Wynn $500 - $999 • La Fundación Ahmanson • Las organizaciones benéficas de los Estados Unidos • La Compañía Irvine • Joyería de los hermanos Kazanjian • Club de alcance de empleados aeronáuticos Lockheed Martin • Corporación Microsemi • NEC • Trinchero Family Estates • United Way, Inc. Por debajo de $500 3D Inc. • Allianz Global Risks US Insurance Company • AmazonSmile Foundation • AT & T United Way Campaña de donación de empleados • Avison Young • Give with Liberty • ICW Group • Kroger • Landis Gifts and Stationery • Lexbury Management LLC • Oakview Renewal Partnership • John P Fundación Previti Memorial • Scott Wallace Ingenieros Estructurales • Condado de Orange United Way • United Way Región Capital de California • United Way del Condado de San Diego

* Contribuyó a la Campaña anual 2014-15

Sillas para eventos especiales

1) El Carnaval Auxiliar Angélico en el Comité de Beneficios del Muelle: Michelle Habayeb, Andrea Fama, Monica Kennedy y Tara Wuchenich 2) La presidenta del evento de la Liga para Niños Holly Hicks, la presidenta Mary Hiestand 3) Los copresidentes del presidente Golf Invitational Tom Casarella y O. Jacob Bobek 4) Evento del Vicepresidente Evento Presidente Brad Knyal 5) Children's Bureau Clambake Presidenta del evento Lori Irving 6) Presidenta del Evento de Chefs Famosos y Cata de Vinos Julia Stewart

Patrocinadores corporativos en especie

Un agradecimiento especial a estas empresas por donar servicios en especie:
Avison Young Bain & Company Milbank, Tweed, Hadley y McCloy LLP Paul Hastings LLP QBE Norteamérica Comunicaciones de testamentos

Y a nuestros patrocinadores de la campaña de publicidad exterior 2015:
El grupo de anuncios Clear Channel Outdoor EYE Corp Media JCDecaux Norteamérica Jiffy Lube Lamar Advertising Company Martin Outdoor Media Cumbre de medios Titán al aire libre

Estabilidad futura

¿Estás interesado en ser parte del futuro de Children's Bureau? Puede garantizar que la misión y la visión de la agencia para prevenir el abuso infantil permanezca con un regalo heredado. Para obtener más información, visite all4kids.org.

Salvador Villar

"Planear un regalo para Children's Bureau es algo fácil de hacer y se lo recomiendo a cualquiera, independientemente del tamaño de su patrimonio. Children's Bureau es una organización ejemplar que me enorgullece apoyar. He visto a la organización evolucionar, crecer y mejorar año tras año, brindando un servicio invaluable a la comunidad. Este es un grupo de primer nivel que combina la innovación con la amabilidad y un toque humano singular ".

- Salvador Villar, miembro del Patronato del Buró de Niños y miembro de la Sociedad Kirby

Miembros de la sociedad Kirby
  • Liza-Mae y Mark Carlin
  • Rhonda Fleming Carlson
  • Ruby y Edmond * Davis
  • Mary Anne y A. Redmond Doms
  • Linda S. Garrison
  • Beth Goldfarb
  • Connie y Doug Hayes
  • Dr. M. Alfred Haynes y Sra. Hazel Haynes
  • Embajador James D. Hodgson * y Sra. Maria Hodgson
  • Tina M. Johann
  • Marvel y Robert * Kirby
  • Judy y Rex Licklider
  • Martha y Alex Morales
  • Dr. James y Judy Nelson, en honor de Jason
  • Radtke real
  • Keith y Joan Renken
  • Carmine Salvucci
  • Sandy Sladen
  • George A. Studer
  • Ana Lourdes y Salvador Villar
  • Alice y Don Willfong *
  • Tres miembros anónimos

*fallecido

NUESTRA MISIÓN
Children's Bureau se compromete a proporcionar a los niños vulnerables, especialmente en los primeros años, la base necesaria para convertirse en adultos cariñosos y productivos.

Editor / Redactor
Susan Wirth
Director de Marketing y Comunicaciones

Director creativo
Beth Goldfarb
Causa Granja Creativa

Fotografía
Danielle Klebanow

Las imágenes de los niños y los padres son de familias reales de Children's Bureau. Las familias que aparecen en este informe anual proporcionaron sus propias fotos.

UNIRSE
LA MAYOR COMPARTIR

#TheGreaterShare es un movimiento social para prevenir el abuso infantil. Al invertir en una parte del éxito, la salud, la paternidad y la comunidad de los niños, estamos invirtiendo en el bien común de la sociedad. Todo esto sucede gracias a personas como tú.

Sede de Los Ángeles 1910 Magnolia Avenue Los Angeles California 90007 213.342.0100

Condado de Orange 50 South Anaheim Boulevard, Suite 241 Anaheim California 92805 714.517.1900

Sitios de la comunidad en los condados de Los Ángeles y Orange